cherniavska: (Default)
[personal profile] cherniavska
Поход всей семьей в русский магазин:

Муж дооолго выбирал правильную и достаточно большую банку маринованных помидоров

Я запасалась гречневой и пшенной кашей, черным хлебом и маленькими свежими огурцами

Ян метался между шоколадкой и сырком в шоколаде, который у него отнял Эдик и доела я потом..

Эдик остановил свое внимание на необычных сухариках в глазури..

Затаривание нужными продуктами произошло успешно...

Владелица магазина настойчиво привлекала мое внимание к обьявлению по повода новогоднего утренника для детей, который проводится местной русско-канадской ассоциаций.
После фразы: "Мальчишки и девчёнки!" я потеряла интерес....

Date: 2004-12-17 07:09 pm (UTC)
From: [identity profile] cherepashkina.livejournal.com
экая строгая
они стараются как могут и, думаю, всё же могут быть полезными на безрыбье

Date: 2004-12-17 07:17 pm (UTC)
From: [identity profile] cherniavska.livejournal.com
Черепашкина, ты такая счастливая, что тебе не надо на это безрыбье ходить. Ты просто не представляешь себе это безрыбье. В следующий раз, я буду их газету цитировать...:))
Я не сноб, но учителя со стажем работы 35 лет в советских школах меня пугают до судорог...

Date: 2004-12-17 07:50 pm (UTC)
From: [identity profile] cherepashkina.livejournal.com
понимаю, по крайней мере догадываюсь

но я бы, наверно, пересилила судороги, поскольку в деле приобщения к родине они лучше чУдных, но чуждых иноязыких учителей

Date: 2004-12-17 08:03 pm (UTC)
From: [identity profile] cherniavska.livejournal.com
Я долго пробовала, но ты просто себе это представить не можешь:(( Ты своим садиком возмущаешься, а здесь это твой садик помноженный на миллион. Я лучше сама приобщу как-нибудь:))

Date: 2004-12-17 07:56 pm (UTC)
From: [identity profile] yurik.livejournal.com
Ух!! Русский магазин в Эдмонтоне?? а адресом не поделитесь? )))

Date: 2004-12-17 08:01 pm (UTC)
From: [identity profile] cherniavska.livejournal.com
87 avenue and 156 street. Lorita's coffee shop. It is like a small convenient store in a large apartment complex. There are two more, one in downtown and another close to WEM but I have not been there:((

Date: 2004-12-17 08:22 pm (UTC)
From: [identity profile] yurik.livejournal.com
Спасибо большое за информацию, записал.
Кстати, если нужна оказия в Москву (25 декабря) и обратно (9 января), дайте мне знать ))

Date: 2004-12-17 08:35 pm (UTC)
From: [identity profile] cherniavska.livejournal.com
Спасибо за предложение, я подумаю:))

Date: 2004-12-17 09:43 pm (UTC)
From: [identity profile] cherepashkina.livejournal.com
решайся!
мы тут тебе насобираем "помощников в приобщении"
и для души чего-нибудь :)

Date: 2004-12-17 09:55 pm (UTC)
From: [identity profile] cherniavska.livejournal.com
Ну, если вы настаиваете:))Хорошо! Ждите новогодних сюрпризов!

Date: 2004-12-17 09:58 pm (UTC)
From: [identity profile] cherniavska.livejournal.com
Мы можем встретиться для передачи оказии 21 или 22 декабря где-нибудь в районе университета между 9 а.м и 4.00 п.м? Я могу и в downtown подъехать:))

Date: 2004-12-17 08:17 pm (UTC)
From: [identity profile] froken-bock.livejournal.com
В списке лучших событий за прошлый год - как раз создание русской школы тут. Кроме того, что у Левки появился стимул заниматься языком и куча друзей, у меня - соверщшенно замечательные дамы-знакомые. Мало того, что там легко набирается народ на день встречи выпускников МГУ, так и из самых разных мест - обрахзованные, приятные тетеньки.

В данный момент к завтрашней "елке" муж учит роль деда мороза, Петька меряет костюм, Лева доделывает поделку на конкурс, дописав пачку открыток друзьям и учительницам.. Обе может и не с 35-летним, но с изрядным стажем.. Отличные! Одна преподавала в знаменитой московской 57й (муж [livejournal.com profile] gusenitsa, [livejournal.com profile] shkin и еще десятки моих знакомых ).


А я скачиваю для "угадай мелодию" - мальчишки и девчонки :)))))

Date: 2004-12-17 08:47 pm (UTC)
From: [identity profile] cherniavska.livejournal.com
Надо было нам эмигрировать в Шотландию:))Если бы ты была в числе организаторов русской школы, я бы тоже присоединилась с радостью!
Оля, я не спорю, я знаю, что когда мы уехали из Ванкувера - там наши хорошие знакомые организовали подобную школу.

Здесь выпускников МГУ не найдешь, к сожалению:(( В основном - из Луганска...В Эдмонтон едут в основном - украинцы, чаще - с Западной Украины, с определенным менталитетом и отношением к русским. У нас много отличных друзей с Украины, но это - исключение.
Большинство деятелей русско-канадской ассоциации - беженцы, или несостоявшиеся здесь люди, которые компенсируют свою несостоятельность бурной общественной деятельностью.
Я один раз сходила на концерт русского пианиста, посмотрела, так сказать на эту публику в спортивных штанах, киллограммах золота и т.д. Разговоры - такие же как и у канадских обывателей - кто за сколько и чего купил.. Громкие, чтобы все слышали...
Я нашла хорошую учительницу русского здесь, но моих детей не взяли учиться, потому что они не из хорошей еврейской семьи:((

За вас я очень рада! Вы молодцы!!! Продолжайте в том же духе!!!С Новым годом вас!! Деду Морозу - привет!

У нас будет для детей представление - на нашем домашнем Новом году. Все пять мальчиков от 2 до 11 будут вовлечены в процесс. Сценарий я уже пишу:))

Date: 2004-12-17 09:36 pm (UTC)
From: [identity profile] dinuha.livejournal.com
"Я нашла хорошую учительницу русского здесь, но моих детей не взяли учиться, потому что они не из хорошей еврейской семьи"
После эммиграции народ просто сходит с ума, я тоже с похожим уже встречалась, у меня, правда, дети как раз из "хорошей еврейской" семьи", но только я уже сама такого сервиса не захотела.
А на ёлки мы всё равно ходим, планируем на 3 пойти в этом году :) Русский тоже не везде чистый, но не хочу отнимать у деток атмосферу нового года.

Date: 2004-12-17 09:51 pm (UTC)
From: [identity profile] cherniavska.livejournal.com
Не, ну у вас там размах другой и размер русской диаспоры - другой. Там по барабану, кто с кем, какие размеры зарплат у родителей и так далее, а здесь, это первое, что у ребенка выясняют в русской школе:((

Только в эмиграции, я как наивная сибирская девушка, выращенная в концепции советского интернационализма и за всю свою жизнь не знавшая что такое шовинизм, поняла что такое национализм и с чем его едят:))

Хотя у мужа со стороны бабушки, и были Розенштали и Эссеры, прибывшие в Сибирь из Латвии, свою принадлежность к хорошим еврейским семьям он отрицает, аргументируя это тем, что со стороны папы его предки все как один служили в Семеновском полку:))

А я, вообще из крестьян средней полосы России происхожу:))

Удачно вам повеселиться!

Profile

cherniavska: (Default)
cherniavska

January 2017

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718 192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 6th, 2026 02:17 am
Powered by Dreamwidth Studios