cherniavska: (Default)
[personal profile] cherniavska
Захотелось поделиться с вами одной замечательной статьей популярного автора Джона Грина - http://fishingboatproceeds.tumblr.com/post/19953477001/why-libraries-are-different-from-piracy
В этой статье/посте на Тумблре он излагает свою точку зрения на этот вопрос. Точку зрения писателя.
"Вчера на твиттере я высказал как меня раздражают люди, которые мне пишут о том, что они нелегально загрузили мои книги. Как будто я их должен поздравить с тем, что они такие технически продвинутые. Я считаю, что законы копирайта в Америке ужасно глупы, но это не повод одобрять пиратство.
Мои книги доступны в тысячах библиотек Северной Америки и меня спрашивали, чем же библиотеки отличаются от пиратства?

(Я не буду переводить всю статью, только краткое содержание всех пунктов, а их у него - 4.)

1. Библиотеки - это доступный публичный институт, который курируется специалистами. Книги, которые есть в библиотечных коллекциях не просто популярная литература, но в широком смысле хорошая литература. Библиотеки играют огромную роль в сохранении качества и разнообразия американской литературы.
Библиотеки таким образом приносят совершенно другое содержание в жизнь городов, которое пиратство никоим образом не может создать.

2. Библиотеки покупают книги. Очень много книг.
3. Для более чем 100 млн американцев у которых нет доступа к Интернету, библиотеки обеспечивают этот доступ, предлагая дополнительные бесплатные сервисы в городах и поселках. Я с удовольствием поддержу общественный институт, который делает такое важное дело, в то время как никаких теплых чувств к BitTorrent у меня нет.
4. Я считаю, что писатели должны контролировать то, как и где их работы доступны. Я не хочу, чтобы мои книги бесплатно распространялись. Библиотеки сохраняют ценность книги как артефакта в то время как пиратство этого не делает."

И заметка на полях, в Канаде, например, писатели получают ежегодную компенсацию за то, что их книги доступны в библиотеках:
The Canada Council for the Arts distributes annual payments to Canadian authors through the Public Lending Right (PLR) program as compensation for the free public access to their books in Canadian public libraries.

P.S. Ситуация с публичными библиотеками в англоязычных странах очень сильно отличается от России. Я везде пишу только о Канаде, что, впрочем, описывает вполне верно и Америку. Больше постов на эту тему в моем журнале можно найти по тагу public libraries.

Date: 2012-03-30 12:09 am (UTC)
From: [identity profile] amalgama.livejournal.com
С другой стороны библиотеки существуют на мои деньги налогоплательщика, так что, скачивая книги, я никак не уменьшаю возможности библиотек приобретать новые книги и популяризировать их.
Скачивая, я прочитываю массу книг, которые ни за что не взяла бы в библиотеке. Я могла на них не обратить внимание, их могло не быть на полке, они могли быть слишком толстыми ( я читаю в электричке стоя, так что вес книги имеет для меня огромное значение :) Если мне книга понравилась, я её порекомедую всем своим друзям и кто-то её может быть купит или возьмёт в библитеке. Тем самым я популяризую писателей. :)
Сложная это тема :)

Date: 2012-03-30 04:52 am (UTC)
From: [identity profile] cherniavska.livejournal.com
Нет, ты просто девальвируешь работу писателя, который написал эту книгу.
В библиотеках можно брать электронные книги так же как и обычные.
Вот смотри, в нашем центральном отделении библиотеки за один месяц февраль побывало 33,551 человек(door count). Это в городе с населением в 92.000 человек.
Скольки друзьям ты порекомендуешь книгу, которую ты скачала пиратским способом?

Date: 2012-03-30 01:09 pm (UTC)
From: [identity profile] kalamutka.livejournal.com
А если у меня нет времени пойти в библиотеку и оформить себе членство? А если мне противно прикасаться к книге, которую до меня в библиотеке читали незнакомые люди (мало ли где они пальцем ковырялись)? Я предпочитаю прочитать книгу в электронном варианте, и если понимаю, что буду возвращаться к этой книге, то покупаю ее в бумажном варианте.
Если же книга меня разочаровала, то писатель девальвирует мое время?
В любом случае, я оставлю отзыв о прочитанной книге в паре-другой многотысячных сообществ.
Edited Date: 2012-03-30 01:11 pm (UTC)

Date: 2012-03-31 05:16 am (UTC)
From: [identity profile] cherniavska.livejournal.com
Я не знаю где вы живете, в большинстве библиотек Северной Америки членство можно оформить на вебсайте библиотеки, никуда не ходя.
Вся наша жизнь состоит из выборов и они определяют личностный путь. За эти выборы отвечает каждый человек лично, главное называть вещи своими именами и быть честным с самим собой.
А когда человек начинает рационализировать свои аморальные выборы - это как раз показатель того, что человек с собой нечестен и хочет о себе думать лучше, чем его выборы о нем говорят.

Date: 2012-03-30 08:02 pm (UTC)
From: [identity profile] froken-bock.livejournal.com
Ну что, у тебя после 15-летнего перерыва не возникло ностальгии по местам, где не только по-прежнему "воруют"(с) и сами себе решают, какие законы правильные, а какие нет, но еще и бравируют этим?

Date: 2012-03-31 05:10 am (UTC)
From: [identity profile] cherniavska.livejournal.com
Понимаешь, те комментарии, которые оставили люди, которые предпочитают пиратство покупке книг и/или библиотекам, в основном же оставлены теми, кто понимают, что воровать - нехорошо, поэтому и пришли в мой пост и изо всех сил рационализируют свой моральный релятивизм.
Ностальгии у меня не было никогда, я - космополит безродный, что с меня взять:)

Date: 2012-04-02 02:29 am (UTC)
From: [identity profile] amalgama.livejournal.com
А сколько реально писатель получает с книги? А сколько издатель, распространитель, агент и проч. и проч. и проч? Не получается ли так, как с музыкой? Большую часть получают те, кто кормится на процессе создания дисков. Они и громче всего кричат про авторские права.

(no subject)

From: [identity profile] cherniavska.livejournal.com - Date: 2012-04-02 04:55 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] strawdraco.livejournal.com - Date: 2012-04-11 12:58 pm (UTC) - Expand

Date: 2012-04-02 03:29 am (UTC)
From: [identity profile] amalgama.livejournal.com
А как ты смотришь на то, что писатели сами выкладывают книги в свободный доступ потому что не могут пробиться сквозь систему книгоиздательства?
Не является ли книжное пиратство следствием того, что книгоиздательсво не успевает за изменяющимся миром и ссистему надо менять и быстро.
А как рассматривать ситуацию, когда одну книгу покупают на несколько человек, десятка два например, и потом все читают по очереди. Довольно распространённая ситуация, правда ведь?

(no subject)

From: [identity profile] cherniavska.livejournal.com - Date: 2012-04-02 04:52 am (UTC) - Expand

Date: 2012-03-30 08:32 am (UTC)
From: [identity profile] froken-bock.livejournal.com
Просто любопытно - если пойти в магазин, сунуть в карман печенье, съесть и порекомендовать потом друзьям (которые то ли купят такое же, то ли тоже пойдут и сунут в карман бесплатно) - мое участие в популяризации данного вида печенья оправдывает то, что я в одностороннем порядке решила за него не платить?

Date: 2012-03-30 11:44 am (UTC)
From: [identity profile] strawdraco.livejournal.com
Скажите, вот, какие-то неведомые рабочие отлили рельсу, по которой уже больше века бегает трамвай - почему они и их потомки не получают дивидентов с каждого проехавшего трамвая?

(no subject)

From: [identity profile] froken-bock.livejournal.com - Date: 2012-03-30 11:54 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] strawdraco.livejournal.com - Date: 2012-03-30 12:48 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] froken-bock.livejournal.com - Date: 2012-03-30 01:15 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] strawdraco.livejournal.com - Date: 2012-03-30 02:45 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] cherniavska.livejournal.com - Date: 2012-03-31 05:22 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] froken-bock.livejournal.com - Date: 2012-03-31 08:02 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] cherniavska.livejournal.com - Date: 2012-03-31 02:06 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] wojzeh.livejournal.com - Date: 2012-03-31 03:28 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] cherniavska.livejournal.com - Date: 2012-03-31 04:25 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] froken-bock.livejournal.com - Date: 2012-03-31 05:55 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] cherniavska.livejournal.com - Date: 2012-03-31 06:01 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] strawdraco.livejournal.com - Date: 2012-04-01 08:56 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] strawdraco.livejournal.com - Date: 2012-04-01 09:29 am (UTC) - Expand

Date: 2012-03-31 05:17 am (UTC)
From: [identity profile] cherniavska.livejournal.com
Оля, - это "Робин Гуд":) Один из самых распространенных типов рационализации пиратства.

Date: 2012-03-30 12:46 am (UTC)
ext_449636: (Default)
From: [identity profile] wojzeh.livejournal.com
как ни крути, а пора меняться и библиотекам

Date: 2012-03-30 04:26 am (UTC)
From: [identity profile] cherniavska.livejournal.com
Библиотеки постоянно меняются, особенно публичные, you have no idea:)

Date: 2012-03-30 11:30 am (UTC)
ext_449636: (Default)
From: [identity profile] wojzeh.livejournal.com
применительно к книгам могу сказать, что не пользовался библиотеками уже лет15

(no subject)

From: [identity profile] cherniavska.livejournal.com - Date: 2012-03-31 05:19 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] wojzeh.livejournal.com - Date: 2012-03-31 02:33 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] cherniavska.livejournal.com - Date: 2012-03-31 02:40 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] wojzeh.livejournal.com - Date: 2012-03-31 03:16 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] cherniavska.livejournal.com - Date: 2012-03-31 03:23 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] wojzeh.livejournal.com - Date: 2012-03-31 03:32 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] cherniavska.livejournal.com - Date: 2012-03-31 04:32 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] wojzeh.livejournal.com - Date: 2012-03-31 07:18 pm (UTC) - Expand

Date: 2012-03-30 01:41 am (UTC)
From: [identity profile] lilipu.livejournal.com
По первому пункту он не совсем прав. Библиотеки так же закупают огромное количество мусора, романы в бумажных обложках, всякие сиквелы и приквелы к классике, потому что пипл хавает, а чем больше пипл хавает, тем больше библиотеки получают денег из городского бюджета.

Date: 2012-03-30 04:29 am (UTC)
From: [identity profile] cherniavska.livejournal.com
У всех публичных библиотек, да, есть "популярные коллекции", но это только часть всей коллекции. А потом что одному "мусор", другому - "литература", а библиотеки - борцы за свободу слова и каждый там может найти что-то для себя и это правильно, как я считаю.

Date: 2012-03-30 02:42 am (UTC)
From: [identity profile] clevernewt.livejournal.com
А у нас закрыты библиотеки - забастовка.

Date: 2012-03-30 04:27 am (UTC)
From: [identity profile] cherniavska.livejournal.com
У вас новый мэр консерватор-самодур зажигает не по-детски.
Edited Date: 2012-03-30 04:53 am (UTC)

Date: 2012-03-30 06:35 am (UTC)
romikchef: (Default)
From: [personal profile] romikchef
пришел по ссылке от Алёны Смирягиной.

В принципе, проблема сложная. И не потому что кого-то там что-то раздражает, а из-за вопроса "как мне получить новую книгу любимого писателя, если ему не на что будет жить", которым задается любой читатель.

Но вот что вызвало мое удивление - это сочетание фактов "Библиотеки покупают книги" и "в Канаде писатели получают компенсацию".
Социализм такой социализм.

Date: 2012-03-31 05:22 am (UTC)
From: [identity profile] cherniavska.livejournal.com
А откуды вы думали книги в библиотеках появляются?:)
В Советском Союзе был, да, полный социализм - библиотеки получали книги от каждого тиража бесплатно или по очень низким ценам.
В Северной Америке библиотеки, в зависимости от размера, располагают очень большими бюджетами на развитие своих коллекций. И, как раз, поддерживают разных издателей.

Date: 2012-03-31 07:06 am (UTC)
romikchef: (Default)
From: [personal profile] romikchef
Да я про авторов больше, не про библиотеки.
Когда им государство платит за то, что библиотеки покупают их книги - это, на мой взгляд, перебор.

(no subject)

From: [identity profile] cherniavska.livejournal.com - Date: 2012-03-31 02:10 pm (UTC) - Expand

Date: 2012-04-10 04:30 pm (UTC)
From: [identity profile] strawdraco.livejournal.com
Очень наглядно - дальше спорить просто не о чем: http://avva.livejournal.com/2429931.html

Date: 2012-07-12 11:34 am (UTC)
From: [identity profile] nalekhke.livejournal.com
большое спасибо, что рассказали.
а есть ли у вас информация, сколько (в среднем) получает библиотекарь в разных странах (в Канаде, например)?
спасибо.

Date: 2012-07-12 03:46 pm (UTC)
From: [identity profile] cherniavska.livejournal.com
Зависит от того, что конкретно этот библиотекарь делает, типа библиотеки работает, размера библиотеки, уровня обязанностей:
http://swz.salary.com/salarywizard/layoutscripts/swzl_selectjob.aspx?txtKeyword=Library%20Services

Вы можете почитать по тагу Public libraries, я пишу о том, какое образование у профессионального библиотекаря должно быть в англоязычных странах.

Profile

cherniavska: (Default)
cherniavska

January 2017

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718 192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 28th, 2017 02:35 am
Powered by Dreamwidth Studios